На русском языке
Итальянский игрок, чье возвращение на поле после серьезной травмы ноги задержалось, наконец, включен в состав «Тулузы» и готовится выйти на поле в сегодняшнем матче против «Бордо».
Защитник Анже Капуоццо, выступающий за «Тулузу» с 2022 года, куда он перешел из «Гренобля», успешно завершил длительный процесс восстановления. Напомним, что в 26-м туре Топ-14 прошлого сезона он получил серьезный перелом ноги. Изначально ожидалось, что игрок вернется в строй к августу, однако путь к полному выздоровлению занял больше времени, чем предполагалось.
Теперь, к радости болельщиков и тренерского штаба, Анже Капуоццо подтвержден в основном составе на предстоящий воскресный матч, где его команда встретится с «Бордо». Это знаменует его долгожданное возвращение в большой регби.
En español
El jugador italiano, cuyo regreso al campo tras una grave lesión en la pierna se había retrasado, finalmente ha sido incluido en la plantilla del Toulouse y se prepara para disputar el partido de hoy contra el Bordeaux.
El zaguero Anze Capuozzo, quien milita en el Toulouse desde 2022, tras su traspaso desde el Grenoble, ha completado con éxito un prolongado proceso de recuperación. Es importante recordar que sufrió una grave fractura de pierna durante la jornada 26 de la temporada pasada del Top 14. Aunque inicialmente se preveía su vuelta para agosto, el camino hacia su completa rehabilitación llevó más tiempo del estimado.
Ahora, para el regocijo de los aficionados y del cuerpo técnico, Anze Capuozzo ha sido confirmado en el equipo titular para el próximo encuentro del domingo, donde su equipo se enfrentará al Bordeaux. Este hecho marca su tan esperado retorno al rugby de alto nivel.
