El jugador sudafricano Ebner van Rynen ha puesto fin a su colaboración con el club de rugby “Lokomotiv-Penza”. Esta decisión se tomó de mutuo acuerdo entre las partes y está directamente relacionada con la incapacidad del equipo de Penza para clasificarse para la fase de playoffs de la liga.

En un comunicado oficial emitido por el club, se expresó: “El RC `Lokomotiv-Penza` desea manifestar su profundo agradecimiento al legionario sudafricano por su valiosa contribución y dedicación durante su tiempo en las filas de los `ferroviarios`, deseándole todo el éxito en sus futuros emprendimientos y en su carrera profesional”.

Русская версия (Перефразированный текст)

Эбнер ван Ринен покидает пензенский «Локомотив»

Южноафриканский игрок Эбнер ван Ринен прекратил сотрудничество с регбийным клубом «Локомотив-Пенза». Это решение было принято по обоюдному согласию сторон и напрямую связано с тем, что пензенская команда не смогла пробиться в стадию плей-офф лиги.

В официальном заявлении клуба говорится: «РК «Локомотив-Пенза» выражает глубокую благодарность южноафриканскому легионеру за его ценный вклад и выступления в составе «железнодорожников», желая ему всяческих успехов в дальнейших начинаниях и в его профессиональной карьере».