На Кипре успешно прошел четвертый национальный семинар, организованный в 2025 году в рамках Школьного проекта CEV «Играй в волейбол – развивайся с ним». В нем приняли участие 47 тренеров и 11 учителей физкультуры со всего острова. Подобные мероприятия уже проводились в других странах, участвующих в программе, финансируемой ЕС, а именно в Албании, Гренландии и Словении.
Кипрская федерация волейбола является партнером проекта CEV с 2019 года, и эта инициатива несомненно способствует дальнейшему повышению престижа программы. Семинар начался с теоретической сессии, состоявшейся в отеле Pefkos в Лимассоле, за которой последовала практическая часть в близлежащем спортивном зале AEL Limassol.
Мария Фарсунд из Норвегии, член Европейской комиссии тренеров, выступила в качестве лектора, проведя обе сессии. Она представила концепцию Школьного проекта CEV, разработанные на сегодняшний день образовательные материалы (такие как руководство, различные видео и многое другое) и многократно ссылалась на ценные уроки, извлеченные из ее обширного опыта работы тренером с молодыми игроками. Во время дневной сессии она продемонстрировала ряд упражнений и тренировок, все из которых были связаны с теоретическими принципами, обсуждавшимися утром.
Все участники получили новое пособие CEV School Project PVGW2.0, а также доступ к базе данных образовательных видеороликов, созданных CEV и партнерами проекта.
Это событие стало настоящим прорывом, так как это был первый подобный семинар, когда-либо организованный на Кипре. Кипрская федерация волейбола уже разработала планы по его повторению в мае 2026 года, чтобы предоставить возможность большему числу тренеров и учителей углубить и улучшить свои знания об игре. Данный семинар является обязательным для учителей и тренеров, участвующих в образовательной программе и системе лицензирования тренеров по волейболу на Кипре.
Семинар завершился торжественной церемонией, на которой 58 тренерам и учителям были вручены сертификаты об участии, а детям, помогавшим в проведении практической сессии, — медали. Один из учителей, участвовавших в семинаре, представляет ассоциацию учителей на Кипре, и он уже подтвердил планы посещать школы и распространять полученные знания, тем самым обеспечивая, чтобы как можно больше детей на средиземноморском острове познакомились с волейболом.
«Этот семинар является ключевым шагом в нашем стремлении расширить базу волейболистов и обеспечить качественное обучение на ранних этапах.»
Джордж Стефанидес
Технический директор и менеджер Школьного проекта Кипрской федерации волейбола
Versión en Español
Chipre acogió con éxito el cuarto taller nacional organizado en 2025 como parte del Proyecto Escolar CEV «Juega Voleibol – Crece con él». Este evento reunió a 47 entrenadores y 11 profesores de educación física de toda la isla. Actividades similares ya se habían llevado a cabo previamente en otros países participantes del programa financiado por la UE, como Albania, Groenlandia y Eslovenia.
La Federación de Voleibol de Chipre ha sido socio del proyecto CEV desde 2019, y esta acción contribuirá sin duda a elevar aún más el perfil del programa. El taller comenzó con una sesión teórica celebrada en el Hotel Pefkos de Limassol, seguida de una sesión práctica que tuvo lugar en el cercano Pabellón Deportivo AEL Limassol.
Maria Farsund, de Noruega y miembro de la Comisión Europea de Entrenadores, fue la ponente principal de ambas sesiones. Presentó el concepto del Proyecto Escolar CEV, el material educativo producido hasta la fecha (como el manual, una variedad de videos y mucho más) y se refirió en muchas ocasiones a valiosas lecciones extraídas de su extensa experiencia como entrenadora trabajando con jóvenes jugadores. Durante la sesión de la tarde, introdujo una serie de ejercicios y simulacros, todos ellos conectados con los principios teóricos que había discutido previamente por la mañana.
Todos los participantes recibieron el nuevo manual PVGW2.0 del Proyecto Escolar CEV y acceso a la base de datos de videos educativos producidos por la CEV y sus socios.
El evento marcó un hito al ser el primer taller de este tipo organizado en Chipre. La Federación de Voleibol de Chipre ha diseñado planes para repetir el taller en mayo de 2026, con el fin de brindar una oportunidad a más entrenadores y profesores de avanzar y mejorar sus conocimientos sobre el juego. Este taller es obligatorio para los profesores y entrenadores involucrados en el programa educativo y el sistema de licencias de entrenamiento desarrollado para el voleibol en Chipre.
El taller concluyó con una ceremonia de entrega de certificados a los 58 entrenadores y profesores, y medallas a los niños que colaboraron en la sesión práctica. Uno de los profesores participantes, que representa a una asociación de docentes de Chipre, ya ha confirmado sus planes de visitar escuelas y difundir los conocimientos adquiridos, asegurando así que el voleibol sea introducido a la mayor cantidad posible de niños en la isla mediterránea.
«Este taller representa un paso crucial en nuestro compromiso de expandir la base de jugadores de voleibol y asegurar una formación de calidad desde las etapas más tempranas.»
George Stephanides
Director Técnico y Gerente del Proyecto Escolar de la Federación de Voleibol de Chipre
