Главный тренер «Бата» Йохан ван Граан подтвердил, что аргентинский флай-хав Сантьяго Каррерас возвращается в клуб после завершения Регби Чемпионшипа. Каррерас, перешедший в «Бат» из «Глостера» в межсезонье, ещё не успел дебютировать за свою новую команду, так как выполнял обязательства перед национальной сборной Аргентины.
Его возвращение крайне важно для «Бата», который столкнулся с острой нехваткой игроков на позиции флай-хава в начале сезона. Основной игрок этой позиции, Финн Расселл, находится на обязательном послетуровом отдыхе после выступлений со «Львами». Его дублер, Сиаран Доногью, выбыл из строя из-за травмы колена, полученной в предсезонном матче. В результате, тренерскому штабу приходилось использовать неспециализированных игроков, таких как молодой Джеймс Линегар и центрбэк Макс Ойома, на позиции флай-хава.
Versión en Español
El entrenador principal de Bath, Johann van Graan, ha confirmado el regreso del apertura argentino Santiago Carreras al club tras la finalización del Rugby Championship. Carreras, quien se unió a Bath procedente de Gloucester en la pretemporada, aún no había podido debutar con su nuevo equipo debido a sus compromisos con la selección nacional de Argentina.
Su vuelta es de suma importancia para Bath, que ha enfrentado una severa escasez de aperturas al inicio de la temporada. El apertura titular, Finn Russell, se encuentra en su descanso obligatorio post-gira con los “Leones”, y su suplente, Ciaran Donoghue, está lesionado de la rodilla tras un partido de pretemporada. Como consecuencia, el cuerpo técnico se vio obligado a improvisar, utilizando a jugadores no especializados como el joven James Linegar y el centro Max Ojomoh en la posición de apertura.








