Русский
Прославленная китайская волейболистка Чжу Тин официально подтвердила свое решение продлить контракт с итальянским грандом Imoco Volley Conegliano как минимум на еще один сезон. Эта новость была встречена с энтузиазмом во всем волейбольном мире, гарантируя, что грозная доигровщица продолжит играть ключевую роль для действующих чемпионок Италии.
Присоединившись к Imoco, ласково известному как «Лас Пантерас», ранее в этом сезоне, Чжу Тин быстро зарекомендовала себя как ключевой игрок. Ее несравненный талант, влиятельное лидерство и обширный опыт высоко ценятся, и ожидается, что ее дальнейшее присутствие значительно укрепит амбиции Imoco по завоеванию новых титулов как на внутренней, так и на международной арене.
English
The celebrated Chinese volleyball player, Zhu Ting, has officially committed to extending her tenure with Italian powerhouse Imoco Volley Conegliano for at least an additional season. This announcement has been met with enthusiasm across the volleyball world, guaranteeing that the formidable outside hitter will continue to play a crucial role for the reigning Italian champions.
Having joined Imoco, affectionately known as `Las Panteras,` earlier this season, Zhu Ting swiftly established herself as a key contributor. Her unparalleled talent, influential leadership, and extensive experience are highly valued, and her ongoing presence is expected to significantly bolster Imoco`s ambitions for securing more titles both domestically and on the international stage.
Español
La célebre jugadora de voleibol china, Zhu Ting, ha confirmado oficialmente su compromiso de extender su permanencia en el club italiano Imoco Volley Conegliano por al menos una temporada adicional. Este anuncio ha sido recibido con entusiasmo en todo el mundo del voleibol, garantizando que la formidable atacante seguirá desempeñando un papel crucial para las actuales campeonas italianas.
Habiéndose unido a Imoco, cariñosamente conocido como `Las Panteras`, a principios de esta temporada, Zhu Ting se estableció rápidamente como una contribuyente clave. Su talento inigualable, su liderazgo influyente y su vasta experiencia son muy valorados, y se espera que su presencia continua fortalezca significativamente las ambiciones de Imoco para asegurar más títulos tanto a nivel nacional como internacional.
